Movie Thaïlande, 7 ans de censure levée pour une scène de 3 secondes dans "Insects in the Backyard "

 3 secondes ?
 7 ans ?
Pour un occidental un énorme grand écart qui, laissera un Thaïlandais impassible
Car ici, le décompte du temps ne se fait pas de la même façon
De l’usage de  deux systèmes horaires, aux deux calendriers annuels
voir les explications sur cet excellent blog:


Un long métrage «insectes dans l'arrière-cour» interdit de diffusion il y a 7 ans
pour une séquence de 3 secondes dans laquelle un acteur
regarde une scène de sexe homosexuelle
a finalement reçu l'autorisation de sortie avec mention +20 (ans)
avec la scène de 3 secondes supprimée.
L'article intégral sur Khaosod English
🔽
.Après mon visionnage de la bande annonce AMHA (hors contexte du film)
Les courageux qui veulent le voir en salle auront toujours l'option
de profiter des fauteuils extraordinairement profonds et moelleux en attendant le mot "fin"
.
🔻
  Un autre long métrage
Shakespeare Must Die
le temps s'est définitivement figé pour lui
Après 5 ans de censure et un recours en appel cette année,
La Cour administrative de Bangkok 
a refusé le 11 août de lever l'interdiction
Motif:
"Un contenu qui divise les personnes"
L'article intégral sur Khaosod English

Voir la story et, la bande annonce >>ICI <<