n'aurait jamais été si impopulaire,si après avoir frappé un motard 3 fois au visage
n'avait exigé de la part de celui-ci
qu'il s'agenouille ou s'incline en faisant le krap devant sa
"mini-countryman "en y faisant des excuses
Pour sa défense, Akanat a declaré
qu'il a souvent lui même dit «merci» et «désolé»
et il s'attendait à ce que le
motocycliste montre des remords pour avoir heurté son véhicule.
Le motocycliste, cependant, ne s'est
pas agenouillé, ni fait le krap a la Mini.
L'affrontement de 90 secondes (*) a été
enregistré par un témoin,
affiché en ligne et est devenu viral sur
les médias sociaux.
Ce qui a mis un arrêt brutal a la
carrière d'Akanat dans le showbiz
La partie la plus controversée de
l'incident n'est pas que Akanat ai brisé le nez du motard
mais sa demande que le motard marque le
respect à sa voiture.
Akanat et sa mini jaune ont été
rapidement partagés sur les médias sociaux,
montrant la célébrité assise dans sa
Mini entouré de personnes à genoux faisant le krap.
Le hashtag #WeAreNotSacred largement
diffusé avec le message
"Vous n'avez pas fait le wai à nous."
...
...
Les dérives
Une série d'incidents récents
montrent que des gens forcent les autres à faire le krap
dans une
forme d'humiliation publique.
En septembre, la mère d'une fille
autiste a obligé un agent de bord à se prosterner devant le jeune
passager.
La mère pensait que l'agent de bord
avait fait une remarque insensible.
Après l'incident est allé virale, il
y a eu des réactions mitigées en ligne,
mais beaucoup pensaient que l'agent de
bord était injustement puni et humilié en étant forcé à se
prosterner
En août, un professeur de sciences à
Surin a contraint un élève de 6e année à se prosterner devant
elle
devant des centaines d'étudiants après
la cérémonie de lever du drapeau du matin.
La punition était d'avoir dit au
docteur qu'elle était malade après avoir manger un déjeuner a la
cantine de l'école.
"Je ne peux pas dire pourquoi
les
gens choisissent de forcer les uns les autres à faire le krap comme
une punition",
a déclaré le même chercheur,
ajoutant qu'il pourrait être en partie influencé par la culture
chinoise
pour laquelle, l'agenouillement peut
représenter la perte de son ego.
L'universitaire a cité un vieux dicton
«il y a de l'or sous les genoux de
l'homme»,
signifiant qu'un homme ne peut pas
simplement s'agenouiller devant n'importe qui
ni pour aucune autre
bonne raison, parce cela peut être vu comme perte de
dignité.
Les Thaïlandais font preuve de respect
envers les autres en se prosternant volontairement,
mais si vous êtes forcé de le faire,
c'est un acte d'humiliation.
(*) L'universitaire a exhorté les gens
à ne pas être trop émus par l'incident de 90 secondes.
"Il y avait des événements avant
et après, que le clip n'a pas capturé", a t-il dit.
"Ne pas réagir impulsivement à
quelques mots
que les deux parties ont échangé pendant l'incident
chargé émotionnellement."
L'affaire néanmoins reflète comment
la culture de longue date
a évolué pour la génération moderne des
Thaïlandais, pour le meilleur ou pour le pire.
Source Bangkok-Post anglais, lien dans
la capture d’écran
Epilogue
(14/11/2016)
L'acteur de télévision au centre de
la krap rot ku rumeur
a finalement offert des excuses
publiques formelles, suppliant le pardon de tout le monde
lors d'une conférence de presse au
poste de police de Yannawa lundi.
Il a exécuté un wai tout en offrant
des excuses émotionnelles d'une voix tremblante.
Akanat a également présenté des
excuses à sa propre famille, à ses amis, à ses superviseurs et
à ses établissements
d'enseignement,pour les avoir déçus et pour avoir été affectés
par le scandale.
"Je remercie tous le monde pour
les critiques et avertissements qui m'ont été donnés.
Je vais écouter ces paroles et
m'améliorer.
Je supplie tout le monde de me
pardonner.
Ce n'est pas une question de pression
sociale.
Je me sens coupable en moi-même, je le
sens de l'intérieur. "
Il a ajouté qu'il irait pratiquer le
dhamma après que l'incident a été réglé, mais n'a pas dit où.
Akanat a d'abord été accusé de voies
de fait causant des blessures.
Plus tard, la police l'a également
accusé de forcer une personne à agir contre son gré,
ce qui porte une peine maximale de
trois ans et / ou une amende de 6 000 bahts.
Son ami qui était également présent
à l'incident de rage routière fait face aux mêmes accusations.
Aller + loin dans le Waï et le Krap?
Texte et,vidéo
Suivre le lien:
...
