Les porteurs de Phu Kradung, chronique d'une mort annoncée ? [HD]


BKK-Post
Le projet pour un téléphérique au parc national de Phu Kradueng refait surface
Inquiétant les habitants qui tirent leurs moyens de subsistance par les grimpeurs.

 Non classée
Extraits:
Au pied de la montagne, un groupe d'hommes et de femmes locaux 
sont en attente et offrent un service de transport des bagages
Deepu Khuntod, 63 ans, est un transporteur depuis 1986.
Il arrive généralement à la base de la montagne à 6h du matin, ou plus tôt pendant la haute saison.
Dans un voyage, il peut transporter 35 kg dans une ascension de quatre heures au sommet de la montagne.
En descendant la montagne, il peut être plus rapide, même avec une charge plus lourde.
Il ya actuellement 313 transporteurs inscrits prêts à offrir leurs services aux touristes.
Cependant, leur source de revenu stable pourrait être menacée par la construction d'un téléphérique
Phu Kradueng est l'une des principales destinations touristiques du pays, attirant 5000 voyageurs par jour pendant la haute saison.

BKK-Post

Avec le téléphérique, il serait encore plus populaire.
"Si il ya deux façons de monter, alors les gens voudront essayer la nouvelle, moyen plus facile.
Personne ne montera plus ce chemin, et les transporteurs n'auront plus de travail», a déclaré Deepu.
Un homme porte jusqu'à 70 kg, et une femme jusqu'à 40-50kg.
En une journée, chaque transporteur peut gagner 1500 bahts en moyenne.
Selon le nombre de jours où ils travaillent, les transporteurs peuvent faire jusqu'à 100 000 bahts par an.
Au total, les 313 membres peuvent gagner à peu près 30 millions de bahts entre-eux en un an.
Il y a environ 100 magasins à partir du haut de la montagne a la base qui sont fréquentés par les touristes.
Au total, cela se traduit par plus de 50 millions de bahts qui vont directement à la population locale,
sans passer par des intermédiaires ou agents.
Si nous avons le téléphérique, près de 100 millions de bahts disparaîtront de leur communauté», a déclaré Tengpong.
"L'argent viendra encore mais dont les poches de qui ? Les investisseurs, évidemment."

Non classée
"Quand il ya trop de gens ici, nous avons un problème avec la capacité.
Nous ne savons pas où se trouve la limite réelle.
Mais si nous dépassons, l'environnement serait affectée", a déclaré Nopparat.
Actuellement, il ya environ 62 000 visiteurs à Phu Kradueng par an.
Il est prévu que le téléphérique pourrait quadrupler ce nombre.
Sans la longue marche comme un processus de sélection naturelle
 pour les visiteurs indésirables,, la montagne serait rempli 
avec ceux regardant simplement pour le plaisir, 
sans souci envers l'environnement. 
...
Original, complément et suite sur le Bangkok-Post



Heavy Climb - Phu Kradung Porters