Pour les amateurs de polars noir/noir
Sortie Juin
240 pages, 13x19 cm, 17.85
€
12 nouvelles de John Burdett, Christopher G. Moore, Colin Cotterill,
Stephen Leather, Pico Iyer, Timothy Hallinan, Dean Barrett, Eric Stone, Tew
Bunnag, Alex Kerr, Vasit Dejkunjorn, Collin Piprell
Par-delà le sourire thaï et le wai plein
de grâce, s’étend un paysage ravagé par la violence, un monde où le fait de
perdre la face et le jeu des rivalités entraînent presque toujours une issue
fatale, où aucun présage n’annonce le danger qui, la plupart du temps, est
invisible, voire inimaginable.
Survolez au grand jour la surface de
Bangkok, et le monde du noir vous semblera à des années-lumière. Cette surface
est raffinée, agréable et amusante. Mais creusez plus profondément, et le
paradis tropical cédera la place à un purgatoire froid et enténébré, peuplé
d’âmes en peine – des âmes échouées, cabossées et ostracisées.
Les durs à cuire, les flics honnêtes
comme les véreux, les ratés, les tourmentés, les petites gens comme les plus
puissants, les transsexuels et les épouses secondaires, les expatriés et les
créatures de l’au-delà, tous trouvent leur place dans Bangkok Noir. Mais le
cœur de ce recueil, ce sont les doutes existentiels qui rongent les
personnages.
Des écrivains spécialistes de la
Thaïlande ont uni leurs talents créatifs pour montrer que le noir ne connaît
aucune frontière géographique. Dans leurs récits aux atmosphères pénétrantes,
vous découvrirez une grande variété de voix et de perceptions du noir.
Traduit de l'anglais par Thierry Piélat, Jérôme Bouchaud, Laurence Ricciardi-Soler, Raymond Vergé, Violaine Lenthéric, Nathalie Gentaz, Antoine Hudon et David Magliocco.