Le passage de Lady Gaga à Bangkok a fait couler beaucoup d’encre à papier et, virtuelle.
(Voir le reportage très détaillé sur Expatriation en Thaïlande)
Dans la région Issan, peuple habitué à courber le dos constamment pour différentes raisons :
Repiquage, coupe du riz, nature hostile et capricieuse donnant souvent des années difficiles,
une reconnaissance pas toujours évidente de la part de la classe des nantis et du pouvoir central.
Pour ce peuple le passage d’une Lady Gaga n’est qu’un OVNI de plus
en provenance de la planète FARANG.
Par contre,
ils adorent reprendre ce genre de phénomène sous une forme d’humour particulier
propre à cette région,
le tout appuyé par une musique qui n’engendre pas la mélancolie :
Le Morlam / luk thung Issan (musique des champs)
Dans le clip ci-dessous, une parodie de l’amatrice de Rolex,
Artiste: La méga danse, Musique: de Lady poissons. Album: Les femmes poissons.
Mais, comme les Issan sont des gens magnanimes,
ils mettent autant d’ardeur a souligner leurs travers, pour preuve :
Du même groupe, une auto-parodie Issan qui pourrait s’intitulée :
"Si tu ne sais pas où tu vas, regarde d’où tu viens"
Titre du clip : J'étais la méga reine de la danse à l'université :
Une demonstration de la culture occidentale....
