Ecole Thaïlande, Le bonheur pour [presque] tous (vidéo)


"En Thaïlande, on ne touche pas la tête d'un enfant"
C'est ce que j'ai toujours entendu dire
C'est aussi ce que l'on peut lire a l'international:

Mais là, j'ai comme un doute
Quelque fois aussi je râle pour l'abus des téléphones portables
Ici présentement, je trouve qu'il est d'utilité publique
Si, a l'avenir cela peut faire réfléchir quelques furieux
Qui, dans d'autres circonstances (Hi-So) seraient beaucoup + "tolérants"
...
Traduction du BKK-Post
.
Une lycéenne a posté une vidéo de son professeur frappant ses camarades de classe sur la tête,
car il ne voulait pas qu'elles ressemblent à des enfants des minorités ethniques.
.
C'est arrivé dans une école renommée de la province de Pathum Thani, 
"l'étudiante a écrit."
L'enseignant ne veut pas que les élèves portent des vêtements chauds
quand ils sont alignés le matin pour chanter l'hymne national,
parce qu'ils ressemblent à des enfants des tribus montagnardes.
Suite a l'incident mis en ligne
Il a juste été sermonné par le directeur et tout est réglé.
Nous, étudiants, ne pouvons pas faire grand-chose."

Les internautes ont critiqué l'enseignant pour l'utilisation de «force excessive» contre les élèves,
et l'ont accusé d'être dédaigneux envers les enfants vivant dans les collines

Crédit vidéo cité dans l'article du Bangkok post, coordonnées dans l'image d'intro)
...